Linor Goralik ([info]snorapp) wrote,
@ 2007-06-23 19:33:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Wow!
Корректное слово для стриптизерши - "экдизиаст" (ecdysiast). In 1940, humorist H. L. Mencken coined the term ecdysiast as a euphemism for strippers; it derives from the Greek ekdusis meaning "to molt.", говорит нам Википедия.
Экдизиастки своего дела.

(Post a new comment)


[info]igga
2007-06-23 03:40 pm UTC (link)
))) А я сегодня почему-то в осмыслении этимологии church.
(грехи мои тяшшкие...)

(Reply to this)
этимологическая справка
[info]clittary_hilton
2007-06-23 04:11 pm UTC (link)
Слово недавнее и придумал его Гарри Луис Менкен (H. L. Mencken) в 1940 году. Идея словообразования базируется на греческом существительном έκδυσις (ученое английское слово ecdysis означает сбрасывание кожи у змей и аналогичные действия ракообразных по отношению к своим chitinous integuments). Кстати, как по-русски будет crustacea molting? И русские гусеницы, что они выкукливаются, что-ли?

Сам Менкен очень любопытная фигура в американской литературе. На редкость свободномыслящий человек, libertarian, не связанный никакими предвзятыми соображения, не говоря уже о полной свободе от political correctness. Естественно, прогрессивное человечество (a.k.a. либеральная свора) обвиняло Менкена в расизме, антисемитизме, ницшеанстве, женоненавистничестве, элитизме, социальном дарвинизме и тому подобных грехах... С моей точки зрения, если он расист, то побольше бы нам таких расистов!

(Reply to this)(Thread)
Re: этимологическая справка
[info]snorapp
2007-06-23 04:13 pm UTC (link)
спасибо вам.

(Reply to this)(Parent)(Thread)
Re: этимологическая справка
[info]partr
2007-06-23 04:46 pm UTC (link)
есть такие гормоны линьки и метаморфоза насекомых экдизоны.
надо полагать, они в избытке вырабатываются в организме стриптизерш и, возможно, эксгибиционистов).
если у остальных есть проблемы, экдизоном можно воспользоваться для гормональной терапии.)

(Reply to this)(Parent)(Thread)
Re: этимологическая справка
[info]clittary_hilton
2007-06-23 05:03 pm UTC (link)
стало быть, molting это линька?.. метаморфозы, наверно, означают что-то более общее нежели molting, см. Апулея и Кафку

(Reply to this)(Parent)(Thread)
энтомологическая справка
[info]partr
2007-06-23 05:09 pm UTC (link)
да, линька - одна из стадий метаморфоза у членистоногих, жизненный цикл которых обычно состоит из нескольких превращений. правда, на биофаке я читал охотней Апулея.)

(Reply to this)(Parent)(Thread)
Re: энтомологическая справка
[info]clittary_hilton
2007-06-23 05:38 pm UTC (link)
Казанова развил такую прыть, что его стали называть членистоногим !

(Reply to this)(Parent)(Thread)
Re: энтомологическая справка
[info]partr
2007-06-23 05:45 pm UTC (link)
недаром: он ведь слинял из Венеции. но прежде чем развивать эту тему, я должен пополнить запас папазола!)

(Reply to this)(Parent)

Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…